تسرب إيكسون فالديز النفطي بالانجليزي

• exxon valdez oil spill

• تسرب    n. leak, leakage, ...
• فالديز    valdez, alaska
• تسرب النفط    oil spills

أمثلة

1. Despite the uncertainty surrounding the size of the spill, figures place it several times the size (by volume) of the Exxon Valdez oil spill.
   على الرغم من عدم اليقين الذي يحيط بحجم التسرب فإن الأرقام تضعه عدة مرات الحجم (من حيث الحجم) في نفس مستوى تسرب إيكسون فالديز النفطي.
2. Despite the uncertainty surrounding the size of the spill, figures place it several times the size (by volume) of the Exxon Valdez oil spill.
   على الرغم من عدم اليقين الذي يحيط بحجم التسرب فإن الأرقام تضعه عدة مرات الحجم (من حيث الحجم) في نفس مستوى تسرب إيكسون فالديز النفطي.
3. Fertiliser was added to some of the beaches in Prince William Sound in an attempt to promote the growth of these naturally occurring bacteria after the 1989 Exxon Valdez oil spill.
   تم إضافة السماد لبعض الشواطئ في برنس ويليام ساوند في محاولة لتشجيع نمو هذه البكتيريا التي تتواجد بشكل طبيعي بعد تسرب إيكسون فالديز النفطي عام 1989.
4. Excluding Chernobyl and the Shimantan Dam, the three other most expensive accidents involved the Exxon Valdez oil spill (Alaska), the Prestige oil spill (Spain), and the Three Mile Island nuclear accident (Pennsylvania).
   وباستثناء كارثة تشيرنوبل وانهيار سد شيمانتان، كانت أكبر ثلاث حوادث أخرى مكلفة هي تسرب إيكسون فالديز النفطي (ألاسكا)، وتسرب بريستيج النفطي (إسبانيا)، وحادث جزيرة ثري مايل (بنسلفانيا).